いろんな用語の読み方一覧

「あなたはどう読んでますか? Linuxを使ってると出くわす単語たちを読んでみました」というページがあったので、私も自分の読み方を書いてみたいと思う。

はじめに紹介したページから:

単語 私の読み 他の読み 備考
Linux リナックス ライナックス
Debian デビアン
SuSE スーゼ
Ubuntu ウブンツ ウブントゥ、ユーブントゥ、ウブンチュ
Vine ヴァイン ビーン
Gentoo ジェンツー ジェントゥー
Gnome グノーム ノーム
GNU グニュー ヌー
vi ブイアイ
emacs イーマクス イーマックス
bash バッシュ
ksh ケーシェル
csh シーシェル
tcsh ティーシーシェル テーシェル
zsh ゼットシェル
cd シーディー
eval イヴァル
exec エグゼク
popd ポップディー
pushd プッシュディー
ulimit ユーリミット
umask ユーマスク
pwd ピーダブリュディー
chgrp チェンジグループ シーエッチグループ
chmod ジェンジモード シーエッチモッド
chown チェンジオウン シーエッチオウン
ls エルエス
cp コピー シーピー
dd ディーディー
df ディーエフ
du ディーユー
ln エルエヌ
fg フォアグラウンド エフジー
bg バックグラウンド ビージー
awk オーク
mkdir メイクディレクトリ エムケイディーアイアール
su スー エスユー
sudo スドゥー エスユードゥー、スドー
cron クロン クーロン、クローン
nohup ノーハップ
ifconfig アイエフコンフィグ
netstat ネットスタット
ping ピング ピン
wget ダブルゲット
configure コンフィギュアー コンフィギャー
dmesg ディーメッセージ
gdb ジーデービー ジーディービー dをデーと呼ぶのは職業病
tex テフ テックス
sed セド セッド
grep グレップ
tar ター
gunzip ガンジップ ジーアンジップ
lha エルエイチエー エルハ
apt-get アプトゲット
dpkg デビアンパッケージ ディーパッケージ
rpm アールピーエム
yum ヤム
inetd アイネットディー
xinetd エックスアイネットディー
ncurses エヌカーシズ
init イニット
apache アパッチ
libc リブシー
nginx エンジンエックス
vsftpd ブイエスエフティーピーディー
openldap オープンエルダップ
rsync アールシンク
squid スクイッド
mysql マイエスキューエル
PostgreSQL ポスグレ ポストグレスキューエル
/bin ビン スラビン
/boot ブート スラブート
/dev スラデヴ
/etc エトセ イーティーシー
/home ホーム スラホーム
/lib リブ スラリブ
/local ローカル
/mnt マウント スラマウント
/opt オプト
/proc プロック
/root ルート スラルート
/sbin エスビン
/srv サーヴ
/sys シス スラシス
/tmp テンプ
/usr ユーザ スラユーザ
/var バー
/usr/bin ユーザービン
/usr/local ユーザーローカル
/var/log バーログ

感想:「ウブンチュ」がかわいい。「ユーブントゥ」「ユーブンツ」はインド人がそう読んでた。

他にもいろいろ書いてみたいと思う。以下参照。

ブートローダー:

単語 私の読み 他の読み 備考
grub グラブ ブートローダ。
lilo リロ ブートローダ。
ntldr エヌティーローダ ブートローダ。

プログラミング/Web関係:

単語 私の読み 他の読み 備考
malloc マロック
calloc キャロック
enum イニューム イナム、イーナム
XAML エックスエーエムエル ザムル
yield イールド
var バー
let レット
LINQ リンク リンキュー
Groovy グルーヴィー
Ajax アジャックス アヤックス、エイジャックス
jQuery ジェイクエリー
href エイチレフ HTMLのやつ
src ソース
width ウィス
height ハイト ヘイト ヘイトだとhateになるんじゃ

メーカー、商標、ソフトの名前:

単語 私の読み 他の読み 備考
nvidia ヌビディア エヌビディア
asus アスース エーサス、アサス 公式に「エイスース」となった
RADEON ラデオン レイディオン
Opteron オプテロン
Xeon ジーオン
Itanium アイテニアム イタニウム
Antec アンテック
Windows 98 ウィンドウズ きゅうじゅうはち キューハチ キューハチだと個人的にPC-98
PC-98xx キューハチ ピーシーキューハチ
ATOK エートック
Adobe アドビ
Cygwin シグウィン
Google グーグル ゴーグル、ぐるぐる ぐるぐるでもいいと思う
Chrome クローム チョロメ チョロメでもいいと思う
Chromium クロミウム
GIMP ギンプ ジンプ
Google Analytics グーグルアナリティクス グーグルアナライティクス どっちが正しい、とかいう議論を見かけたが、どっちでもいいと思う

記号:

単語 私の読み 他の読み 備考
: コロン
; セミコロン
| パイプ 棒、縦線
~ チルダ 波線、から
^ ハット
$ ドル ダラー
" ダブルクォテーション
' シングルクォート
. ドット、ピリオド
, カンマ
/ スラッシュ
\ バックスラッシュ
* アスタ
! びっくり エクスクラメーション 3!は「三の階乗」ではなく「三びっくり」
Σ シグマ、サメーション プログラマが数式中に出てくるΣを読むとサメーションになると信じてる
# シャープ ハッシュ、ナンバー 正しくは「♯」がシャープ
コメ
フォーオール ターンエー
ナブラ
偏微分 ラウンドディー

PC一般:

単語 私の読み 他の読み 備考
BIOS バイオス
EFI イーエフアイ
RAID レイド ライド
ATA エーティーエー アタ 最近見なくなった
Alt オルト アルト、エーエルティー キーボードのキー。「Alternate」の略だからアルトはおかしい気がする
SCSI スカジー エスシーエスアイ 最近見なくなった
DIMM ディーアイエムエム ディム

規格とか:

単語 私の読み 他の読み 備考
GUI ジーユーアイ グイ、ガイ
W3C ダブリューさんシー ダブリュースリーシー
i18n アイエイティーンエヌ internationalization
L10N ローカライゼーション エルテンエヌ localization
m17n マルチリンガライゼーション エムセブンティーンエヌ multilingualization
Wifi ワイファイ ココリコの遠藤は「ウィーフィー」と呼んでいたとガキの使いか何かでやってた
IEEE アイトリプルイー
GIF ジフ ギフ
PNG ピング ピーエヌジー
ISO アイエスオー いそ、あいそ

おまけ:

単語 私の読み 他の読み 備考
CMOS シーモス
MOSFET モスフェット
inventory インベントリ イベントリ よく間違えてる人を見る
自動車学校 しゃこう じしゃこう、しゃがく、じしゃがく
代替 だいたい だいがえ 本来「だいたい」が正しいはずだが、辞書にも「だいがえ」が載るようになった。

以上。以下の記事も良かったらどうぞ。

英語の読み方